マンニィ
台風4号は、アジア名で「マンニィ」というそうですね。香港近くの海峡の名前だとか...。
日本語の名前でも、「テンビン」「ウサギ」「カンムリ」「コップ」「トカゲ」「ヤギ」「カジキ」「クジラ」「コンパス」「ワシ」の10種類用意されているそうですから、「超大型ウサギ台風が列島直撃」だとか「来るかコップの嵐」だとか「テンビンとコンパスのアベック台風が迷走中」なんていう見出しがスポーツ新聞あたりをにぎわすかもしれないと思いましたが、やはり不謹慎なんでしょうね。
マンニィが太平洋沖に去ったと思ったら、今度は新潟で大地震。地震に愛称めいた名前は無用ですが、地震を大なまずの仕業にした昔の人々の感覚はよくわかります。


